sexta-feira, 22 de maio de 2009

Gmail ganha função de tradução de emails

O laboratório do Gmail não pára de surpreender os utilizadores do Gmail, desta vez foi incluído nas opções do gmail uma funcionalidade que permite que com apenas um clique traduza os emails que recebe noutro idioma além do seu.

Image Hosted by ImageShack.us

Com esta funcionalidade os problemas com os emails recebidos noutras línguas acabaram, é verdade que podia sempre recorrer a um tradutor online e efectuar a tradução do email mas esta funcionalidade torna-se mais rápida e cómoda.

Assim que abrir a mensagem, irá deparar-se com um pequeno menu dentro da própria mensagem que automaticamente reconhece o idioma do email e basta que clique em “Traduzir mensagem” para ver a sua mensagem traduzida no seu idioma. No caso das mensagens que recebe estarem no seu idioma este menu já não aparece na mensagem.
Para activar esta função, deverá aceder á sua conta Gmail através de browser, entrar nas definições de conta, separador Labs e procurar pela opção “Tradução de mensagens” activar e guardar as definições alteradas.

Fonte : KeroDIcas